[4:21] 1 tn Heb “and we were doing the work.”
[4:21] 2 tn Heb “half of them.”
[4:21] 3 tn Heb “from the coming up of the dawn till the coming forth of the stars.”
[9:2] 4 tn Heb “the seed of Israel.”
[9:2] 5 tn Heb “sons of a foreigner.”
[9:2] 6 tn Heb “fathers” (also in vv. 9, 16, 23, 32, 34, 36).